Daily Routines

When Waking Up

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ

Alhamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur.

"All praise is for Allah who gave us life after having taken it from us and unto Him is the resurrection."

Before Eating

بِسْمِ اللَّهِ

Bismillah.

"In the name of Allah."

After Eating

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ

Alhamdu lillahil-ladhi at'amani hadha...

"All praise is for Allah who fed me this and provided it for me without any might nor power from myself."

When Leaving Home

بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Bismillahi, tawakkaltu 'alallah...

"In the name of Allah, I have placed my trust in Allah, there is no might and no power except with Allah."

When Entering Home

بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

Bismillahi walajna, wa bismillahi kharajna...

"In the name of Allah we enter, and in the name of Allah we leave, and upon our Lord we place our trust."

Before Sleeping

اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا

Allahumma bismika amutu wa ahya.

"O Allah, in Your name I die and I live."

Acts of Worship

Start of Wudu

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Bismillahir-Rahmanir-Rahim.

"In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful."

Completion of Wudu

أَشْهَدُ أَن لَّا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدَهُ وَرَسُولَهُ

Ash-hadu an la ilaha illallah...

"I testify that there is no one worthy of worship besides Allah... and I testify that Muhammad is Allah's messenger."

Entering the Masjid

اَللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ

Allahummaftah li abwaba rahmatik.

"O Allah, open the doors of Your mercy for me."

Leaving the Masjid

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ

Allahumma inni as'aluka min fadlik.

"O Allah, I ask You from Your bounty."

When Breaking Fast

ذَهَبَ الظَّمَأُ، وَابْتَلَتِ الْعُرُوقُ ، وَثَبَتَ الْأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Dhahabaz-zama'u wabtallatil-'uruqu...

"The thirst has gone, the veins are moistened, and the reward is confirmed, if Allah wills."

For Protection & Guidance

When Traveling

سُبْحَانَ الَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَذَا وَمَا كُنَّا لَهُ مُقْرِنِينَ...

Subhanalladhi sakh-khara lana hadha...

"Glory be to Him Who has subjected this to us... and surely to our Lord we are returning."

For One in Distress

لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

La ilaha illa anta subhanaka inni kuntu minaz-zalimin.

"There is no deity except You; exalted are You. Indeed, I have been of the wrongdoers." (Quran 21:87)

For Difficult Affairs

اللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزَنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلًا

Allahumma la sahla illa ma ja'altahu sahla...

"O Allah, there is no ease except in that which You have made easy, and You make the difficulty, if You wish, easy."

For Seeking Forgiveness

اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي

Allahumma innaka 'afuwwun tuhibbul-'afwa fa'fu 'anni.

"O Allah, You are Pardoning and love to pardon, so pardon me."

For Parents

رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

Rabbirhamhuma kama rabbayani saghira.

"My Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small." (Quran 17:24)

Entering & Leaving the Washroom

Entering Washroom

[بِسْمِ اللَّهِ] اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ

[Bismillah] Allahumma inni a'udhu bika minal-khubuthi wal-khaba'ith.

"[In the name of Allah] O Allah, I seek refuge in You from the male and female evil spirits."

Leaving Washroom

غُفْرَانَكَ

Ghufranaka.

"(I seek) Your forgiveness."